Actualizado en
10 mayo, 2017
En Portal Salud, nos esforzamos por entregar contenido objetivo que sea preciso y esté actualizado. Nuestro equipo revisa periódicamente los artículos para asegurar la calidad del contenido. Las fuentes que se citan a continuación son evidencia de artículos y revistas revisadas por colegas, organizaciones médicas prominentes, asociaciones académicas y datos de agencias gubernamentales.
- Medline Plus: Insulin Injection (Inyección de insulina)
- National Diabetes Education Program: Have Diabetes, Will Travel (Tienes diabetes y viajarás)
La información contenida en este sitio es sólo para fines informativos, y no debe utilizarse como sustituto del consejo de un profesional de la salud. Por favor, consulta con un médico apropiado con respecto a las preguntas y preocupaciones acerca de la salud. Aunque nos esforzamos por entregar información precisa y actualizada, no se ofrece ninguna garantía a tal efecto.
¿Cómo llevar insulina y jeringas en un avión?
Si has sido diagnosticado con diabetes, tu médico probablemente te recetará insulina para ayudar a regular el azúcar en la sangre. El medicamento se administra mediante una inyección bajo la piel, y los diabéticos suelen tener que inyectarse con regularidad la insulina en momentos específicos durante el día para mantener su azúcar en la sangre dentro de niveles seguros. Como resultado, es posible que debas administrar la insulina durante un vuelo de avión, sobre todo si vas a viajar a un destino lejano. En cualquier caso, es más seguro empacar toda la insulina que necesitas en tu equipaje de mano.
-
Empaca el doble de la cantidad de insulina que piensas que necesitas para tu viaje, indica Centers for Disease Control and Prevention (Centros para el control de enfermedades y prevención). Guarda todos los medicamentos en tu equipaje de mano. Empacar el gel refrigerado en una pequeña bolsa aislada ayudará a mantener la insulina fría.
-
Mantén tanto la insulina como las agujas en su embalaje original, y asegúrate de que el envase todavía muestra la etiqueta pre-impresa que identifica el medicamento dentro. Lleva una identificación médica que confirme que tienes diabetes, junto con tu tarjeta de seguro médico y la información de contacto de tu médico. También debes llevar una copia de tu receta original.
-
Dile a empleados de seguridad del aeropuerto que llevas insulina y agujas. La Transportation Security Administration (Administración de la seguridad de transportación) recomienda presentar los suministros médicos separados del resto del equipaje en el control de seguridad. Los miembros del personal deben verificar las agujas y jeringas, ya sea mediante la inspección o llevar a cabo una exploración con rayos X, pero una vez realizadas las comprobaciones pertinentes podrás llevarlos en el avión.
Consejos
Prepárate para vuelos más largos trayendo bocadillos contigo en caso de que tu glucosa en la sangre caigan, sugiere la CDC. Si te servirán una comida durante el vuelo, llama a la compañía aérea con antelación y pide comida apta para diabéticos, pero si no es así, asegúrate de llevar suficiente comida contigo para tener a lo largo del vuelo.
Más reciente
- Prepárate para vuelos más largos trayendo bocadillos contigo en caso de que tu glucosa en la sangre caigan, sugiere la CDC. Si te servirán una comida durante el vuelo, llama a la compañía aérea con antelación y pide comida apta para diabéticos, pero si no es así, asegúrate de llevar suficiente comida contigo para tener a lo largo del vuelo.
- Stockbyte/Stockbyte/Getty Images